宝博体育作者：朱晓峰敦煌研究院敦煌石窟文物保护研究陈列中心副研究馆员，北京大学人文社会科学研究院第15期邀访学者

　　近几年，我在参加敦煌学国际学术会议时，经常会有这样的疑问在脑海萦绕：“全球化的视角下宝博体育，国内人文社科领域的研究究竟如何才能真正意义上与世界对话？”尤其是笔者下半年在北大文研院邀访期间，看到、听到国外全球化研究的各种成果时，这种疑问便愈加明晰宝博体育。

　　众所周知，敦煌文化至少包括两个重要的内容，即敦煌石窟和敦煌文献，这是敦煌学研究能够持续生发的基础。受上个世纪西方探险热的波及，敦煌石窟和敦煌文献再一次震惊了世界，正因此敦煌学研究从一开始就与世界保持了密切的关系。

　　近半个世纪以来，敦煌学研究取得了长足的发展和瞩目的成就，季羡林先生关于“敦煌在中国，敦煌学在世界”的论断也在全世界范围内形成普遍共识。那么，数字时代到来，如何乘势让敦煌文化全面走向世界，扮演文化自信以及各种文明交流互鉴的排头兵，并且让它以便捷、通俗的方式下沉到普通大众中间？

　　敦煌研究院开始率先尝试宝博体育，“数字藏经洞”正是在这一背景下产生的。以游戏科技打造的“超时空参与式博物馆”为形式，以藏经洞和敦煌文献为内容，通过讲述藏经洞来串联敦煌历史，用敦煌文献的视角铺陈敦煌文化，让人们以全新的方式去阅读和体验敦煌文化的魅力。

　　拿起手机进入“数字藏经洞”，在一段改编自敦煌乐谱的悠长旋律配合莫高窟窟区的浮光掠影后，我们便进入了全新的数字世界。首先，你将以第一人称的视角近距离了解藏经洞（莫高窟第17窟）现状，之后再依次穿越回唐、宋、清不同时间节点的莫高窟，体验以敦煌研究院藏Dy.001《归义军衙府酒破历》为线索串联起的整个故事。在故事中，你可以亲身参与并见证敦煌历史的兴衰、莫高窟的营建、敦煌文献的抄写以及藏经洞的变迁，甚至能够拨开重重迷雾，与王道士做一次倾心的交谈。

　　当放下手机时，相信你一定会认为这是一座有温度、有故事、有深度的数字博物馆。层层递进的情节，可以不断吸引你去揭秘藏经洞的前世今生。高精数字化的实景还原和游戏引擎渲染，会使你在瞬间穿越到另一个时空。是的，这绝不是一场简单的线上展览，它是用游戏技术营造了一个真实而又梦幻的世界，在注重现实关注和细节关联的同时，又体现出历史关照与人文关怀。

　　“数字藏经洞”上线以来，已经有数千万人通过它进入“洞窟”。从传播的广度和社会反响来看，项目无疑是成功的，也探索出了一条数字时代下传统文化交流和传播的新路。坦率地讲，“超时空”“参与式”并不是今天才流行的词汇，但之所以肯定“数字藏经洞”，就是因为它不仅仅是把展览搬到线上，而是做到了敦煌文献与数字的深度融合，以突出用户沉浸式互动为原则——想要做到这些，并非轻而易举，因为必须要保证“文化为体，科技为用”，具体来说，以“超现实”“高沉浸”“以触达”为特征的游戏技术参与其中。

　　从实际的感受来看，“数字藏经洞”在借助敦煌文献数字化的同时，也确保了敦煌故事的流畅度、敦煌文化的专业性以及深度体验的沉浸感，其中涉及两个关键核心，即学术性和科技化。在这里，敦煌学研究的相关成果起到了核心作用，可以说“数字藏经洞”项目涉及的各处细节几乎都有专业意见的参与，比如语言、文字、建筑、服饰、音乐等等，这既是产品真实客观的需求，也是向大众传播的前提。必须要保证传统文化的正确和正向，这应该是“数字藏经洞”和所有同类产品需要遵循的基本原则。游戏科技则以更加通俗、简便的方式活化了数字与文化的结合，这种体验不再是通过屏幕去被动地观看，而是让人主动去探索。知识也再不是简单地输入，而是以主观视角去获取。“润物细无声”才是传统文化真正的阅读和打开方式，也是今后我们需要持续坚持和努力的方向。

　　为了检验这条新路，推动数字之路产生更广泛、更深入的影响，“数字藏经洞国际版”已于11月9日上线。在全球化进程日益加速，“一带一路”倡议愈发凸显活力的今天，中国需要的恰恰是与世界的对话，与各种文明之间的交流互鉴，而传统文化正是这种对话和交流最重要的方式。让传统文化以数字的方式“活起来”“走出去”，如同昔日的丝绸之路，把中华文明传遍世界。当我们回顾每次改变世界的变革就能发现，新的科技手段必是人类社会进步的阶梯。

　　所以，“数字藏经洞”的出现是时代发展的必然，因为藏经洞代表着近千年中国优秀传统文化的交融和赓续，数字则是当下这个时代最通俗、快捷的语言。与其说是数字选择了藏经洞，不如说是藏经洞选择了数字。传统文化不应该高高在上，也不应该被束之高阁，它真正需要的就是以适应时代的脚步走向普罗大众。可以预想在不久的将来，随着游戏科技等新兴数字技术的发展，全世界的人足不出户就能通过更直接、更沉浸的方式在“数字藏经洞”中交互、对话，找寻文化的价值，感受文化的魅力。（朱晓峰）

　　我国始终主动实行扩大进口的战略和政策，连续举办进口博览会，倡导开放合作，与既往的贸易保护理论和政策主张存在根本差异，为维护开放的世界经济注入了强大动力。

　　面向未来，要进一步扩大“朋友圈”，绘制好“工笔画”，对接好“硬联通”与“软联通”，秉持包容、合作、共赢的原则，为实现民族复兴和推进全人类的福祉而努力奋斗。

　　文化交流很重要，我们在讲“一带一路”的时候，也需要讲“共建国家”给我们带来的好处。其实我们面临着如何正确对待自己的问题，“一带一路”不是单方面的施与，而是双向的或多向的互利。

　　我们必须要全面把握东北向北开放的历史使命，通过推动东北亚次区域、国别合作，破解东北亚各国战略意图和利益不同、战略互信缺失的困境。

　　2022年我国数字经济规模达50.2万亿元，总量稳居世界第二，同比名义增长10.3%，占国内生产总值比重提升至41.5%，数字经济成为我国稳增长促转型的重要引擎。

　　坚持以习法治思想和总体国家安全观为指导，准确把握完善国家安全法治体系的时代内涵和实现路径，是新时代新征程把中国特色国家安全法治建设推向前进的必由之路。

　　习进一步推进马克思主义基本原理同中国具体实际、同中华优秀传统文化相结合，创造性回答了关系党和国家事业发展的重大问题，形成一系列原创性理论成果。

　　深刻的理论来源于人民大众的实践，只有不断拓展理论的深度和广度，用“大众话语”说清“理论话语”，理论才能真正变成人民群众手中的尖锐武器。

　　“千万工程”把村庄整治与发展经济结合起来，以乡村经营为抓手，持续打通“绿水青山就是金山银山”转化通道，将生态红利变为民生福利。

　　区域国别学是典型的交叉学科，只有从不同学科视角贡献知识增量，通过融合、碰撞和创新，才能最终形成学科共识。

　　我们仍需抢抓“十四五”应对窗口期，战略上保持定力，战术上灵活机动。在强化养老宝博体育、托幼、家庭支持政策基础上，进一步优化房地产市场调控。

　　中国正在打破西方对现代化标准垄断，探索出一条不同于西方的社会主义现代化新路，创造属于自己的发展经验，为现代化理论作出重要贡献。

　　人是经济社会发展全要素投入中最具活力、最具创造性、最具能动性的要素，人的全面发展和人口高质量发展是经济社会可持续的内在要求。

　　五个坚持明确了现代化产业体系建设中处理实体经济与虚拟经济、产业发展与转型升级、一二三次产业结构、传统产业与新兴产业、国内与国际间关系的重大原则，是建设现代化产业体系的行动指南。

　　统筹粮食安全与活化乡村经济是未来农业农村发展面临的重大课题，亟待通过深化耕地保护模式的创新，探索面向多元价值诉求的耕地保护新途径。

　　在稳经济政策措施的持续发力下宝博体育，无论是需求还是供给都处在逐步恢复中。鉴于需求不足是一个时期以来影响经济运行的明显制约因素，因此需求改善较之供给改善更能有利于经济运行。

　　通过建构共同体记忆和一定的情感叙事策略，彰显出我们党对百年奋斗重大成就、历史经验和新时代新征程的新赶考之路具有坚定的历史自信。

　　十年来的网络立法，涵盖数字中国、数字社会、数字政府等各个领域，辐射企业、社会组织、个体等各类主体。网络立法的进程与网络深度嵌入经济社会生活的步履同频共振。

　　平台经济在推动高质量发展、创造就业、拓展消费市场、创新生产模式、国际竞争中大有作为。平台经济是数字经济的典型业态，是引领经济增长和推动社会发展的新引擎。

　　中国特色第三次分配是在道德力量、文化因素、价值追求等因素的综合影响下，实现社会财富资源在劳动人民各阶层、社会各主体之间，由盈余方向短缺方流动或盈余方与短缺方共享的资源配置活动。